IMHO - ce înseamnă în VKontakte și mesaje
În fiecare minut, milioane de mesaje sunt publicate pe Internet în care există cuvinte și abrevieri colocviale interesante. Un utilizator fără experiență nu îi poate descifra, în consecință, el nu înțelege despre ce este vorba conversația. Voi descoperi ce înseamnă IMHO și cum să aplici corect această prescurtare la VKontakte și mesaje.
Utilizatorii experimentați folosesc în mod constant expresii bine stabilite și de argou în rețea. Ortografia și pronunția lor lasă urme vizibile de nedumerire pe fețele oamenilor fără experiență. În lista de expresii comune găsite pe rețelele de socializare, bloguri și forumuri, există IMHO.
IMHO - versiunea internă a prescurtării în engleză IMHO, prescurtarea expresiei „In My Humble Opinion”. Traducerea literală este „În umila mea părere”.
Când un utilizator folosește IMHO la începutul sau la sfârșitul unui mesaj, el le explică participanților la conversație că își exprimă propria opinie, ceea ce nu este un fapt recunoscut de societate. Folosind prescurtarea IMHO, el se asigură împotriva eventualelor atacuri din partea participanților la conversație, care sunt mereu în căutarea unui motiv de a se învinovăți reciproc pentru greșeală.
Istoric IMHO
Conform Wikipedia, abrevierea IMHO a fost folosită pentru prima dată de unul dintre participanții la forumul de ficțiune. După ceva timp, s-a răspândit prin rețea în diferite interpretări.
Există o altă versiune. Ea spune că expresia a apărut în procesul tatălui și al fiului care joacă jucăria Scrub. Copilul nu a putut să scoată un cuvânt, el a pus la dispoziție o combinație de scrisori IMHO. Părintele a început să folosească cuvântul nou făcut pe forumul de jocuri.
IMHO a reușit să depășească internetul. Tineretul modern îl aplică activ în viața de zi cu zi în comunicarea reală.
Clarificare video
Cum se utilizează prescurtarea IMHO?
În cursul culegerii de materiale pentru redactarea articolului, am reușit să găsesc o altă teorie pentru apariția sintagmei IMHO. Ea spune că autorii expresiei au fost specialiști care dezvoltă produse software.
După cum știți, crearea unui program bun necesită mult timp, iar pentru a vă menține în cadrul planului stabilit, trebuie să petreceți timp corect. Prin urmare, programatorii folosesc IMHO pentru a economisi timp.
Acum voi vorbi despre complexitatea utilizării expresiei IMHO.
- Dacă doriți să îi explicați interlocutorului că vă exprimați propria opinie, care nu pretinde a fi un axiom sau o recunoaștere de neconfundat a societății, puneți IMHO la sfârșitul declarației.
- Cuvântul IMHO este un semn de respect pentru interlocutorul rețelei. Prin urmare, poate fi utilizat în conversațiile cu colegii din comunitatea rețelei.
- Folosind această prescurtare, vă puteți sublinia dreptul la libertatea de exprimare sau de a exprima o atitudine personală.
De-a lungul timpului, abrevierea pe scară largă IMHO a dobândit mai multe semnificații diferite, indiferent de limbă. Sensul este determinat de contextul enunțului și are adesea colorarea semantică sau emoțională opusă.
IMHO pe Internet
IMHO este ideal pentru utilizatorii care nu încearcă să își impună propriile opinii altor oameni. Poate fi folosit în siguranță de cei care își recunosc greșelile.
În traducerea rusă, prescurtarea IMHO și-a pierdut aproape sensul inițial. Anterior, fraza a mărturisit că persoana care a folosit-o și-a exprimat o opinie personală și nu exclude greșeala sa. Acum, persoanele care consideră părerea lor adevărată și nu au nevoie de critici recurg la utilizare.
Este dificil să numim adevăratul motiv pentru care sensul inițial a fost distorsionat semnificativ. Poate că mentalitatea domestică este de vină. Dacă în segmentul de limbă engleză IMHO este folosit pe internet pentru a exprima o opinie modestă, la noi oamenii au pus capăt acestei dezbateri. Nu exclud că expresia să fie folosită de persoane încrezătoare de sine, cărora nu le place critica.
IMHO este adesea folosit pentru a denumi pagini publice și grupuri care publică imagini amuzante, glume, memorii. Proiectul popular „Imkhonet” invită utilizatorii să își împărtășească opiniile cu privire la anumite subiecte.
În concluzie, voi adăuga că mediul de internet este o lume independentă în care domnesc denumirile și numele sale. Particularitatea acestui limbaj neobișnuit se rezumă la contopirea straturilor lingvistice, a căror transformare duce la denaturarea sensului inițial. Prin urmare, sensul frazei engleze IMHO după traducere s-a schimbat în sens invers.